WILLKOMMEN
in unserer schönen Ferienwohnung von Liudmyla und Ralf. Mit Blick auf das adriatische Meer, die Altstadt und die Berge findest du hier einen Platz zum erholen und träumen.
___
Welcome to our beautiful holiday flat of Liudmyla and Ralf. With a view of the Adriatic Sea, the old town and the mountains, you will find a place to relax and dream.
___
Добро пожаловать в нашу прекрасную квартиру для отдыха от Людмилы и Ральфа. С видом на Адриатическое море, старый город и горы вы найдете место для отдыха и мечтаний.
SCHÖNE AUSSICHTEN
Auf zwei Balkonen sieht man die Stadt, das Meer und die Berge und man kann jeden Morgen einen magischen Sonnenaufgang erleben...
___
On two balconies you can see the city, the sea and the mountains and you can experience a magical sunrise every morning...
___
С двух балконов открывается вид на город, море и горы, и каждое утро вы можете наблюдать волшебный восход солнца...
KATZENSPRUNG IN DIE ALTSTADT
Durch die Hanglage der Wohnung hat man einen wunderschönen Ausblick. Dabei ist die historische Altstadt von Budva zu Fuß nur eine Viertelstunde entfernt.
___
Due to the hillside location of the apartment you have a wonderful view. The historic old town of Budva is only a quarter of an hour away on foot.
___
Благодаря тому, что квартира расположена на холме, из окон открывается прекрасный вид. Исторический старый город Будва находится всего в четверти часа ходьбы.
