Informations

Hier in Montenegro gibt es ein paar Kleinigkeiten zu beachten, vorab das Wichtigste:

Alle Touristen bezahlen pro Tag Aufenthalt eine Taxe von einem Euro pro Tag. Daher ist es sehr wichtig, sich zeitnah, am besten spätestens einen Tag nach der Ankunft anzumelden.

Für die Anmeldung braucht man seinen Personalausweis oder Reisepass und man muss unser laminiertes Formular vorlegen, das auf der Kommode gleich beim Eingang der Wohnung links ausliegt. Nach der Anmeldung bitte unbedingt wieder dahin zurück legen.

Die Anmeldung kann man z.B. bei den Tourist-Info Schaltern in der Stadt vornehmen. Wir gehen meist zu diesem:

​

All tourists pay a tax of one euro per day of stay. It is therefore very important to register promptly, preferably no later than one day after arrival.

To register, you will need your identity card or passport and you must present our laminated form, which is available on the chest of drawers to the left of the entrance to the flat. Please make sure you put it back there after registration.

You can register at the tourist information counters in the city, for example. We usually go to this one:

 

Здесь, в Черногории, есть несколько мелочей, о которых следует помнить, и самая главная из них - первая:

Все туристы платят налог в размере одного евро за день пребывания. Поэтому очень важно своевременно зарегистрироваться, желательно не позднее чем через день после прибытия.

Для регистрации вам понадобится удостоверение личности или паспорт, а также наш ламинированный бланк, который находится на комоде слева от входа в квартиру. Пожалуйста, не забудьте вернуть его туда после регистрации.

Вы можете зарегистрироваться, например, на стойках туристической информации в городе. Мы обычно ходим в этот: